《半月谈》刊发《济宁：兼济则宁》文章 看古城悄然转型

5月12日，新华社半个月谈话网“解码城市”栏目发表了一篇题为《济宁:对双方都好》的文章，摆脱济宁市的粗放型工业，加快新旧动能转化；告别煤炭造成的“受伤”环境，跃进国际湿地城市；植根儒家文化，实现优秀传统文化价值的转化和发展，生动地描绘了古城的“转型”过程。文章一经发表，就被新华社、经济信息日报、瞭望客户、公共网络和许多其他媒体转载。

全文如下。

□半个月谈记者杨文

“死者露丝！不要放弃白天和黑夜。”两千多年前，孔子站在水的岸边，有着许多思想。

作为孔孟之乡和运河之都的古城济宁见证了时间的缓慢流逝。

传统产业与科技创新、资源开发与生态保护、文化传承与吸收相结合，济宁古城在创新与协调中悄然转型。

游客参与霓裳圣地的服饰园活动

将传统产业与科技创新相结合

济宁煤炭资源丰富，含煤面积3920平方公里，探明储量151.1亿吨，年产原煤近1亿吨，是国家重点煤炭生产基地。传统的燃煤发电产业奠定了济宁的产业基础。

以煤为生的城市也很容易受到煤的伤害。如何避免“矿竭城衰”的危机？济宁稳步推进煤炭产业转型升级，提高资源利用效率。

“使用立管余热回收技术，每年可回收26万吨蒸汽，相当于满足近1万个城市家庭冬季取暖的需求。”山东荣鑫集团有限公司生产计划部主任岳阳指着公司的工艺规划图，向半月刊记者解释了一块煤的价值是如何被有效地“吃掉和挤出”的。

“在采用立管余热回收技术之前，煤化转化过程中废气所带出来的热量被浪费了。如今，热能得到了充分回收，这不仅降低了消耗，还提高了效率。”岳阳说，余热回收技术每年可以节约24000吨标准煤。回收的热能不仅可以作为公司生产的动力蒸汽，还可以满足集团周边园区企业的蒸汽需求。

甲醇是通过气体净化产生的，氢气是通过甲醇合成释放的，氢气被提取出来用作燃料...从加工到将一块煤转化为清洁燃料的每个过程都有好处。

济宁依靠科技投入、延长产业链、注重集约化管理和高端发展，实现了煤炭资源的清洁高效利用。2018年，工业和信息化部公布了第二批国家绿色制造示范名单，济宁推荐的荣鑫集团成功入选国家绿色工厂。

为了摆脱“黑色”外衣，摆脱路径依赖，济宁大力培育新型工业动能。

1月23日晚，在武汉蔡甸的施工现场，施工设备正全速运转，快速平整松软潮湿的土地，这帮助了火神山医院的建设，包括山推工程机械有限公司生产的几十个“湿地霸王”..

“这是一台专门为松软的湿地条件开发的定制推土机，每小时能平整276立方米的土地。”山推研究所机械推土机研究所所长柳岩说，重达100多吨的900马力推土机的“大手”可以轻松抓取40立方米的土方。目前，世界上只有三家公司拥有这种制造能力；该设备集成了5g通信技术，即使在地形复杂、危险程度高的矿井中也易于操作。

山推履带底盘分公司锻造车间，agv自动转运小车自动装卸物料，人工操作由机器人代替。一条生产线完成了从原材料到锻造产品的过程。整个项目每年可节约210万元。在山推，有24个这样的智能制造项目。

“加快新旧动能转化，实现资源型城市转型，是济宁未来发展的必由之路。”济宁市委书记傅明宪说。

山推年产10万台液力变矩器装配线

资源开发和生态保护

雨后，济宁邹城的太平国家湿地公园，到处是水雾，树木繁茂，林荫路上挤满了游客。春风吹柳树，鱼和鸭子在湖里玩耍，鸟儿飞过空的天空，湿地公园聪明而充满活力。谁能想到这里曾经是一个煤尘、坑洞、环境恶劣的采煤塌陷区。

因煤而繁荣，因煤而被困。多年来，济宁已塌陷土地73.6万亩。大规模的沉陷带来了一系列的生态和社会问题。由于塌陷和积水，矿区生态遭到破坏，水土受到污染，耕地面临减产甚至灭绝，塌陷区农民的长期生计得不到保障。

生态保护刻不容缓。有鉴于此，济宁市大力整治塌陷地问题，如排矸、充填、深挖、浅填、宜耕、宜渔、挖潜。“鱼和鸭子在水里玩莲藕，而在岸上钓鱼吹柳树”，它曾经倒塌成一个风景宜人的湿地。绿色的水就像一块镶嵌在大地上的玉石。

在太平国家湿地公园，观鸟爱好者一年到头都在用“长枪和短枪”进行警戒。在保护耕地的前提下，现代农业、光伏发电、湿地旅游等产业得到发展，周边村庄充满活力。

济宁邹城太平国家湿地公园

投资近37.5亿元，治理采煤塌陷地35.07万亩，综合治理效果显著据济宁市自然资源和规划局有关负责人介绍，2019年，济宁市完成湿地保护和恢复10万亩，湿地面积228万亩，湿地保护率超过77%。

2020年初，国家林业局计划确定第二批国际湿地城市评选名单，济宁跻身六大城市之列。

两用文化的传承与整合

作为孔孟之乡，世代传承儒家文化是济宁人的夙愿。济宁用传统文化滋养人心，在复兴儒学的道路上不断探索。

济宁向人民致敬，倡导和谐，融德育与文化传承于一体，形成人人有礼貌、处处干净、和谐美丽的城市风尚。在孔子故里的农村地区，481个调解室被称为“小法院”，被授予“中国社会治理创新最佳案例”。家庭相亲相爱，邻里和睦，这已经成为济宁人的共同追求。

近年来，年轻学者曹玮忙于撰写学术论文，其主题是《孟子人物考辨》。对于2019年来到孟子研究所工作的他来说，研究100多位历史人物，撰写10多万字的学术论文，是一项不小的成就。

孟子研究所坐落在孟子的故乡邹城，汇聚了中国著名的儒家学者，为学术研究和人才交流奠定了坚实的基础，使传统哲学研究取之不尽，用之不竭。

济宁继承和发扬儒家文化，以博大的胸怀吸引各方学者，促进儒学研究的融合。在孔子的故乡曲阜，霓裳世界文明论坛、世界儒学大会、国际儒学论坛、孔子文化节等重量级文化学术交流活动生根发芽。尼山世界儒学中心落成，孔子博物馆正式投入运营，文化枝叶日益繁荣。

“实现优秀传统文化价值的转化和发展，让人民尝到文化传承和发展的果实。”济宁市文化旅游局相关负责人表示，一批以儒家文化为主题的文化产业项目已经开花结果。各类文化企业，如教育培训、文化创意产品、古代园林、孔子餐厅等。蓬勃发展。2019年7月，儒学重点文化旅游项目——霓山圣地推出了霓山夜游服务，在4个月内吸引了60万人前来参观。