【时讯】留学生戏说英美奥加文化差异 唯有啤酒达共识

以英语为官方语言的四个国家，英国、加拿大、澳大利亚和美国。 他们是西方国家，也是富裕国家，但它们之间有文化差异。

我是谁

澳大利亚人:我讨厌出国时被认为是英国人。

加拿大人:据说出国会惹美国人生气。

美国人:鼓励别人出国后被误认为加拿大人。

英国人:我觉得出国的时候被误认为是别人很不可思议。

寒风是神马

加拿大人:我为忍受刺骨的冬天而骄傲。

英国人:忍受着无法忍受的潮湿黑暗的冬天，我感到骄傲。

美国人:两个都没有，我不在乎。

澳大利亚人:你不擅长什么暴风雨天气？

啤酒的事

美国人:喝淡啤酒

加拿大人:我喝烈性啤酒

英国人:喝热啤酒

澳大利亚人:酒的话，全部喝。

贫困和财富

美国人:贫穷和失败似乎在道德上有疑问

加拿大人:似乎认为财富和成功在道德上有可疑之处(加拿大不鼓励财富和高税金)。

英国人:似乎认为富裕、贫困、成功、失败都是继承的。

澳大利亚人:喝了几杯啤酒后这些不重要。

你不看肥皂剧吗？

美国人:花很多时间在傻箱子(电视)前贴上。

加拿大人:我不在傻箱子前看那么多电视。 只是因为他们没有那么多频道。

英国人:交税是为了看四个频道。

澳大利亚人:把自己不看的劣质节目出口到英国，那里每个人都喜欢看。

体育比赛都很在意

美国人:我一直在模糊橄榄球、棒球和篮球。

英国人:我一直在模糊板球、足球和橄榄球戏。

加拿大人:冰球，冰球，还有美国的二级棒球怎么赢？

澳大利亚:他们每次都能打败poms。 (我不会翻译这句话。 可能是英国人)

国歌我怕你，但我不能赞成你。

澳大利亚人:啤酒有极端的爱国主义情操。 (不是啤酒品牌的事，而是对啤酒的兴趣)

美国人:挥舞国旗，唱国歌，迷恋爱国主义，瞎了眼，看不见其他的东西。

加拿大人:唱国歌时我不能同意国歌的歌词。 不管是法语还是英语。 (加拿大的官方语言是英语和法语，关于国歌的歌词有争议)

英国人:别唱了，我想让铜管乐队演奏国歌。

喝几杯啤酒，什么都不重要。

英国人:我为他们以前市民的成就感到骄傲。

美国人:我为他们今天公民的成就感到骄傲。

加拿大:幼稚的叙述，取得了什么成果的美国人是加拿大人？

澳大利亚人:他们过去的公民是被释放的英国人，但喝了几杯啤酒捧腹大笑，什么都不重要。 (资料来源:美国留学[微博][微博]那件事)